剪定屋空 のブログ
庭の外まで設計に含める—17世紀の中国理論書が世界に届いた借景という発想
お客様から時々こんな相談を受けます。塀の向こうの山が気になる庭から見えるようにしたいと。これはまさに借景の発想です。庭の境界を設計の終点としない考え方で、17世紀の中国でまとめられた理論が、長い時間をかけて世界の庭づくりに影響を与えてきました。 借景とは、庭の外にある景色を設計に取り込む技法です。遠くの山、隣の林、川の流れ、季節の空 これらを庭の一部として見立てます。庭はただの囲まれた空間ではなく、視線が届くあらゆるものを含んで設計するという考え方です。 日本ではよく知られた概念ですが、その起源は17世紀中国の庭園設計書にあります。 【現場からのポイント】 ・1634年、中国の造園家・計成は袁冶（えんや）という書を著しました。3巻からなるこの書は、中国庭園の設計思想と技術を体系的にまとめた、現存する最古の庭園設計書の ・袁冶の最終章が借景です。計成はこの章で、庭の境界は視線の届く先まで延びると述べています。塀の外の木、遠くの山、近隣の社の屋根——これらはすべて設計に含めることが ・袁冶は江戸時代に日本に伝わり、日本庭園の設計に影響を与えました。修学院離宮（京都）では比叡山を借景に取り込んだ設計が有名です。南禅寺の庭も、背後の如意ヶ嶽を庭の 続きはこちら https://www.senteiyasora.com/post/%E5%BA%AD%E3%81%AE%E5%A4%96%E3%81%BE%E3%81%A7%E8%A8%AD%E8%A8%88%E3%81%AB%E5%90%AB%E3%82%81%E3%82%8B-17%E4%B8%96%E7%B4%80%E3%81%AE%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%90%86%E8%AB%96%E6%9B%B8%E3%81%8C%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AB%E5%B1%8A%E3%81%84%E3%81%9F%E5%80%9F%E6%99%AF%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E7%99%BA%E6%83%B3 今日も三重県のお庭に剪定屋空 https://www.senteiyasora.com
最終更新日：2026-07-09 06:05:19
この投稿に関するお問い合わせ先
剪定屋空 のブログ一覧
鈴鹿市の樹木伐採 施工事例10選｜三重県剪定伐採お庭のお手入れ専門店剪定屋空
三重県鈴鹿市でも、さまざまな樹木の伐採のご相談を受け施工をさせていただいております。淡竹の竹林、樹齢60年の杉、建物基礎に影響したクスノキ、越境した雑木など 樹種も現場の状況も、一件一件違います… 続きを読む
意外と知られていないかも。おいしい部分は葉ではなく… レモングラス
地植えでは夏にかなりのボリュームに育つことも多く、冬に刈り込んでも暑さとともにあっという間に大きな株になります。 毎年使い切れない、という声もよく聞くほど生育旺盛なハーブです。 手軽な使い… 続きを読む
ズラリと並んだカワイイ頭。ネギボウズには毒がある？食べられる？
広い畑にズラリと並ぶ丸い頭のついたネギ。ネギ坊主と呼ばれるてっぺんはネギの花の部分です。 画像のネギはかなりの数が並んで栽培されていたので、農家さんが来季のネギの種を取るために開花させているので… 続きを読む
初夏にも大活躍。カラーバリエーションが魅力のコリウス マジックレインボー
初夏のガーデンで大活躍のカラーリーフ、コリウス。 鮮やかな葉色や葉模様のバリエーションが豊富で、初夏から冬まで長い期間楽しめるのも魅力です。 熱帯・亜熱帯が原産で、本来は多年草ですが、寒さ… 続きを読む
